口袋牛店光电 2010 年 9 月份合并营业额达新台币四百一十九亿八千六百万元，，，，营业额较 8 月份减少 3.6%，，，，但比去年同期增加 2.5%。。。

9 月份整体大尺寸面板(*)出货量包括桌上型显示器、、笔记型计算机、、液晶电视等面板出货量，，，，近九百五十一万片，，，，较 8 月份减少 4%。。。中小尺寸面板出货量则较 8 月份增加约 11%，，，，接近二千零一十四万片。。。。

由于客户库存调整且面板价格低于预期，，，导致 2010 年第三季合并营业额较第二季减少 3.3%，，约新台币一千二百四十四亿零三百万元，，，，但与 2009 年同期相比，，，，则增加 11.8%。。

合计第三季大尺寸出货量超过二千八百六十七万片，，，亦比第二季减少 3.2%，，，相较 2009 年同期则增加 7.4%。。。。第三季中小尺寸出货量约达五千五百五十九万片，，，，则较第二季增加 0.3%，，，，但比去年同期减少 14.2%。。。。

注(*) 大尺寸面板系指 10吋或 10吋以上之面板，，中小尺寸则定义为 10吋以下面板。。

口袋牛店光电营运报告：

(單位：新台幣百萬元)

项目

合并营收(1)

单一营收

2010 年 9 月份

41,986

39,946

2010 年 8 月份

43,545

41,684

2010 年 9 月份与 2010 年 8 月份营收成长比较

(3.6%)

(4.2%)
2009 年 9 月份

40,978

39,446
2010 年 9 月份与 2009 年同期营收成长比较

2.5%

1.3%
2010 年 1 月至 9 月份

364,553

347,096
2009 年 1 月至 9 月份

244,470

240,115
2010 年 1 至 9 月与 2009 年同期营收成长比较

49.1%

44.6%

注(1)：2010 年之数字系内部结算 (包括口袋牛店光电股份有限公司、、口袋牛店光电 (纳闽) 有限公司及其子公司、、、达运精密工业股份有限公司及其子公司、、、景智电子股份有限公司、、、台湾凸版国际彩光股份有限公司及口袋牛店晶材股份有限公司) 合并数，，，，未经会计师查核。。隆达电子及其子公司营收自七月起不列入口袋牛店合并营收。。。。原口袋牛店能源技术公司更名为口袋牛店晶材。。

新闻联络

媒体联络 萧雅文 +886-3-500-8800 #3211

电子邮件：Yawen.Hsiao@